Recent Translations 1 Samuel 15:19

And What Thou Hast Heard The Voice Of The Lord But Thou Hast Taken Up The Dogs, And Thou Hast Made The Wickedness Before The Lord

azure noaccets_text

Wherefore Then Didst Thou Not Obey The Voice Of The LORD, But Didst Fly Upon The Spoil, And Didst Evil In The Sight Of The LORD ?

kjv kjv_text

And What Do You Hear The Voice Of The Lord, But By Coming Upon Him To The Scowls, And Thou Hast Made Evil Before The Lord?

polly cleaned_text

And Plus To Where What Ouk So Not You Heard Voices Master Lord But Armis Hours Of Set For On Tva The Poop Dogs And Plus Of The Made The Cunning On Before Master Lord

polly LIT_Combined

Plus Where What So Not You Heard Voices Lord Other Hours Of Set On The Dogs Plus Made The Cunning Before Lord

polly greeked_noaccents

And What Did You Hear Of The Voice Of The Lord But Thou Hast Put Him In The Shadows And Made Evil In The Sight Of The Lord

polly greeked_accents

And Why Didn't You Hear The Voice Of The Lord, But You Rushed To Set Yourself On The Dogs And Did The Wickedness In The Lord's Presence?

google cleaned_text

καὶ ἵνα τί οὐκ ἤκουσας φωνῆς κυρίου ἀλλ ὥρμησας τοῦ θέσθαι ἐπὶ τὰ σκῦλα καὶ ἐποίησας τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἵνα τί οὐκ ἤκουσας φωνῆς κυρίου ἀλλ ὥρμησας τοῦ θέσθαι ἐπὶ τὰ σκῦλα καὶ ἐποίησας τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

Why Then Didn't You Obey The Voice Of Yahweh, But Flew On The Spoil, And Did That Which Was Evil In The Sight Of Yahweh?"

WEB t_web

And Why Hast Thou Not Hearkened To The Voice Of Jehovah -- And Dost Fly Unto The Spoil, And Dost Do The Evil Thing In The Eyes Of Jehovah?'

YLT t_ylt

מה לא וישמעו קול יהוה ותעט אל שלל ויעש ורע עיניכם יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ινα τι ουκ ηκουσας της φωνης κυριου αλλ ωρμησας του θεσθαι επι τα σκυλα και εποιησας το πονηρον ενωπιον κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   51  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31